Nucleu
E suficient să se întâlnească timp cu timp,
o secundă cu altă secundă să se întretaie
că deodată şi brusc, se nasc
aripa, pliscul şi oul.
E suficient să treacă o secundă
şi alta să rămână
că deodată piatra, brusc devine cimitir.
Şi totuşi, în cunoştinţă de cauză vă zic:
e suficientă o singură mirare
ca să se întâlnească timpul cu timp
şi secunda să se întretaie cu secunda....
Mai apoi să dea naștere unei noi secunde
Care la rându-i să se lege de alta
Iar într-un dans să se transforme
În timp.
Timp cu timp se întretaie
Și ca-ntr-un joc devine secol.
Kern
Es genügt Zeit mit Zeit kommen zusammen
Ein Sekunde mit eine andere Sekunde überschneiden
Dass gleichzeitig und plotzlich,
Der Flügel, der Schnabel und der Ei geboren sind,
Es genügt dass ein Sekund vergeht
Und ein andere bleibt
Dass gleichzeitig der Stein, und plotzlich ein Friedhof werden.
Und Jetzt, wissentliche sage ich:
Es genügt ein einzige Wunder.
Es genügt Zeit mit Zeit kommen zusammen
Und Ein Sekund mit ein anderes Sekund überschneiden
Und dann einer Sekund geboren ist
Wiederum die Sekunde mit amdere Sekunde binden
Im einer Tanz
Zu werden .
Zeit mit Zeit vergehen
Wie in einer Spiele ein Jahrhundert wirdet.
Cucu Monica
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu