marți, 26 ianuarie 2016

Dor


Dor 

Când o să-mi fie dor
de tine, într-o noapte,
am să-ţi bat în geam
cu degete de ploaie.
Să nu tresari
când va tuna afară
E dorul meu
ce te cheamă. 



Sehnsucht 

Als ich mich vermissen
Sie, eine Nacht,
Ich werde auf dem Fenster klopfen
Finger regen. 
Erschrecken Sie nicht,
wann wird donnern aus
Es ist meine Sehnsucht
Ich rufe.
  

                                               Taman Elena

Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu