Subcapitol.

FLEDERMAUSLEICHT

verfängt sich

Der Tag in mein Haar.

Doch ich gehe mit der Nacht,

Gehe mit den Bachen und Flussen,

Suche die Tiefe des Meers.

Mit meinen Kleidern,

Den Sprachen,

Ich leg sie nie ab,

Sie schutzen mich vor 

Der Kalte der Seine

Unter Pont Neuf.

LILIACUL USOR

Prins este

ziua in părul meu,

dar am de gand cu noaptea,

cu pâraie şi râuri,

să caut adâncimi de mare.

Cu hainele mele,

Limbilor,

Nu le dau niciodata jos,

Ele ma feresc ,

De racoarea Senei 

Sub Pont Neuf.

                                                  Puşcaşu Valentin