marți, 26 ianuarie 2016

Betäubung Erinnerung


Betäubung Erinnerung
                                                                                        
Du hattest mich lieb.
Ich war in dir,
Bis obenhin.
War alles zerbrechliche Klarheit.
Ich habe sie angestoßen.
Unbedachte Bewegung.
Sie ist zersprungen,
Die Klarheit.
In tausend Splitter.
In dir.
Du hast sie herausgeholt
Vorsichtig.
Wie mit der Pinzette.
Stück f ür Stück.
Es hat weh getan,
Wie eine Operation.
Ohne  Betäubung.



Amintiri anesteziată

Ți-am fost dragă.
Eu am fost în tine,
Până la refuz.
Totul era o fragilă claritate.
Eu am lovit-o ușor.
O mișcare necugetată.
Ea a crăpat,
Claritatea.
În mii de bucăți.
În tine.
Tu ai scos-o cu grijă
Cu pensetă.
Bucată cu bucată.
A durat,
Ca o operație.
Fără anestezie.


                                             Otgon Eugenia, LMA-GE

Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu