Es war eine Zeit , als ich dachte sogar leben

Es war eine Zeit , als ich dachte sogar leben

Es war eine Zeit , als ich dachte dass du kommst

Eine Notiz schrieb ich dir , du hast si nie  bekommen

Glaub mir,  ich wollte dich s sehr

Aber mit der Zeit habe ich die Hoffnung verloren

Es ist zu spät jetzt an dich zu denken

Jeder sieht jetzt anderes

Der Gedanke , dass du wieder zu mir  kommst, erschreckt mich ...

Das Chaos erstellte von mir ist vergangen

Und die Angst verließ bald

Es wird mir besser  , seitdem du nicht mehr hier bist,

Dieses schmutzige Spiel sollte seit langerer Zeit beendet werden

Kilos von Trannen habe ich fur uns ausgeweint

Tränen dich sich in Wellen verwandelt haben

Ich frage mich, wenn ich dir uberhaupt fehle

Ich weiß nicht, ob du noch am mir denkst

Einaml war ich interresiert

Ich fragte alle Menschen uber dich

Die Sonne wärmte meine Gedanken

Am Abend , wartete ch aud dich

Und du warst immer weiter

Ich zitterte als ich dich auf die Straße sah

Schrie vor Sehnsucht

Ein Schrei , dass jetzt  fror

Das Opfer zwischen uns hast sie erlost

Der Tag beginnt nun wieder .

                                           Amariuţei Mădălina (autor)
                                              Geană Ana Maria (traducător)