duminică, 13 decembrie 2015

La sfarsitul fericirii . Schluss mit Freude




Din când în când
Clopotele răsună în necredinţa
Sufletele întunecate
Hoinăresc în zadar
Natura reînvie cenuşiul
Cenuşiul cu nuanţe de albastru
Atrage curiozitatea
Liniştea amorţită citită pe feţele lor
Trezeşte teama morţii
Care zace în perifierie
Un sentiment de nelinişte mă apasă
Pe faţa lor citesc disperare
În suflet sărăcie
Zâmbete care maschează nemulţumirea
Dorinţe abandonate la marginea puterilor
Vise confundate cu realitatea , însă
Trezirea la realitate pare să fie păşirea în infern.



Von Zeit zu Zeit
Leuten die Glocken im Unglaube
Dunkle Seelen
Wandern ohne ein Ziel
Die Natur erwacht das Graue
Das Graue mit blaue Farbtöne
Zieht die Neugierde an
Starre Ruhe wird  auf ihre Blicke  gelesen
Wacht die Angst des Todes auf
Die in die Pheripherie liegt
Auf ihre Gesichter lese ich Verzweiflung
In ihre Seele Armut
Lächeln die die Unzufriedenheit verstecken
Verlassene Wünsche an die Grenze der Krafte
Träume verwechselt mit der Wirklichkeit aber,
Im Wirklichkeit aufzuwachen scheint nur ein Eintritt in der Hölle.


                                                                                                                         Amăriuței Mădălina
                               Welther Ramona Franziska 

Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu